Altium designer как включить русский язык

Содержание

Обучающий курс по Altium Designer

В данной статье подробно описан процесс создания электрических схем и печатных плат с помощью программного комплекса Altium Designer.
Мы изучим структуру и возможности этой программы.

Основные горячие клавиши:
Space – поворот компонента или угла;
G – изменение шага сетки;
Ctrl+прокрутка колеса мыши – масштабирование изображения;
Нажатая клавиша Shift позволяет выделять несколько компонентов;
Нажатая клавиша Ctrl позволяет переместить компонент без отрыва от цепи или трассы;

Для того, чтобы включить русский язык выполнить следующие команды: DXF / Preferences / System – General / Localized resources – ставим галочку и нажимаем ОК.

1. НАЧАЛО РАБОТЫ С Altium Designer

Запустить Altium Designer и создать файл проекта. Для этого выполнить команды File / New / Project/ PCB Project (рис.1).


Рис.1.

Слева на экране должно появиться окно менеджера проектов Рrojects.
Далее необходимо сохранить новый проект. Для этого щелкнуть правой кнопкой мыши (далее ПК) по названию создаваемого проекта и выполнив команду «Save Project As…» сохранить проект с названием «Печатная плата» (рис.2).

Рис.2.

Затем вновь нажать ПК и выполнить команды «Add New to Project / Schematic». На рабочем поле открывается форматка для выполнения чертежа принципиальной схемы (рис.3).


Рис.3.

Точно также сохраняем схему. Щелкнуть ПК по названию проекта «Sheet1.SchDo». В выпавшем меню выбрать «Save Project As…» и в открывшемся
окне набрать название «Схема электрическая принципиальная»
После этого необходимо добавить файл проекта печатной платы.
Для этого щелкнуть ПК по название проекта, выбрать « Add New to Project / PCB» (рис. 4).


Рис. 4.

На рабочем поле появится окно черного цвета. Этот документ также надо сохранить. Для этого щелкнуть ПК по PCB1.PcbDoc, в выпавшем меню выбрать «Save Project As… », назвать его «Плата печатная» (рис. 5).


Рис.5.

Справа от названия проекта Печатная плата АД.PrjPcb красный листок. Это означает, что проект надо сохранить. Для этого выполнить команды «Файл / Сохранить всё».

Добавим библиотеки в созданный проект. Для этого, щелкнув ПК по названию проекта, в выпадающем меню выполнить команды «Add New to Project / Schematic Library» (рис. 6).


Рис.6.

Теперь добавим в проект библиотеку посадочных мест элементов.
Для этого щелкнуть ПК по название проекта, выбрать « Add New to Project / PCB Library » (рис. 7).


Рис.7.

Сохраним созданный документ под названием «Библиотека посадочных мест».
Теперь сохраним весь проект командой «Файл / Сохранить всё».
Дерево проекта с созданными файлами выглядит следующим образом (рис. 8).


Рис.8.

Если вы случайно закрыли окно Project, то открыть его можно щелкнув в нижней части экрана кнопку System и в появившемся окне нажать на слово Project (рис. 9).


Рис.9.

2. СОЗДАНИЕ БИБЛИОТЕКИ ЭЛЕМЕНТОВ.

Выполним основные настройки редактора. Для этого в рабочем поле редактора щелкнем правой кнопкой мыши и в выпадающем меню выполним команды « Опции / Опции документа». Откроется окно «Рабочая область редактора библиотек» (рис. 10). Во вкладках «Настройки редактора» и «Ед.изм.» произвести настройки как на рис.10.


Рис.10.

2.1. СОЗДАНИЕ УСЛОВНОГО ГРАФИЧЕСКОГО ОБОЗНАЧЕНИЯ РЕЗИСТОРА.

Шаг сетки установить 1мм (нажатием клавиши G).


Рис.11.

Чтобы повернуть вывод при его вставке нажимаем на пробел.
Отредактировать вывод можно дважды щелкнув по нему. После этого появляется окно «Pin properties» (Рис.12)


Рис.12

Длину выводов установить 5 мм. Так как выводы резистора не нумеруются и не обозначаются, в окнах имя вывода и обозначение убрать флажки.


Рис.13.


Рис.14.

3. РАЗРАБОТКА ПОСАДОЧНЫХ МЕСТ ДЛЯ ПЕЧАТНОЙ ПЛАТЫ.


Рис.15.

Откроется окно Свойства платы (Параметры платы), в котором необходимо установить: единицы измерения Metric, шаг сетки 1mm.
Убираем галочку «Авторазмер» и задаем ширину и высоту 1500 мм, а позицию листа 0;0. (рис 16).


Рис.16.

Создадим посадочное место для резистора.


Рис.17.

Теперь можно скопировать созданную контактную площадку и разместить ее в нужном расстоянии. Шаг сетки выбирается нажатием клавиши G. Масштаб листа осуществляется прокруткой колеса мыши при нажатой клавише Ctrl. Расстояние между конт. площадками устанавливается индивидуально для каждого компонента. На рисунке 18 оно составляет 15 мм.
Обозначение конт. площадок 1 и 2.


Рис.18.

Теперь нарисуем контур резистора. Для этого выбрать слой Тоp Overlay (рис.19), выполнить команды Размещение / Линия и нарисовать контур резистора равный габаритным размерам (рис.20)

Рис.19.


Рис.20.

Сохранить посадочное место в библиотеку. Нажимаем в правой нижней части экрана на кнопку PCB выбираем PCB Library и в появившемся окне дважды щелкаем по компоненту PCBComponent_1, набираем имя «ПМ для резистора» и сохраняем нажав ОК. (рис.21)

Читайте также:  Как определить язык на котором говорят


Рис.21.

Посадочные места также можно создать и другим способом. Для этого нажимаем Инструменты / Помощник создания компонентов. В открывшемся окне нажать Далее. Из появившегося списка выбираем то, что хотим создать, например конденсатор (capacitor) и единицы измерения (рис.22)


Рис.22.


Рис.23.

Аналогичным образом создаем посадочные места для других компонентов.
Открыть библиотеку можно командой PCB / PCB Library.


Рис.24.


Рис.25.

Сохраняем все изменения проекта командой File (Файл) / Save All.

Аналогичным образом создаются другие компоненты. После этого переходим к созданию принципиальной схемы.

4. СОЗДАНИЕ СХЕМЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ПРИНЦИПИАЛЬНОЙ

Открыть файл Печатная плата.PrjPCB. Появится менеджер проектов. Щёлкнуть дважды по «Схема электрическая принципиальная». На рабочем поле появится форматка. Настроим редактор. Для этого в рабочем поле щелкнуть правой кнопкой мыши и выполнить команды Опции / Опции документа.
Появится окно «Опции документа», в котором можно выбрать формат листа, а в закладке «Ед.изм.» установить метрическую систему Millimeters.(рис.26).


Рис.26.

Расширенные настройки открываются, если в рабочем поле щелкнуть правой кнопкой мыши и выполнить команды Опции / Настройки редактора схем. Настройки данного редактора находятся в разделе Schematic.
Нажатием клавиши G установить шаг сетки 5 мм. Выполнить команды Файл / Сохранить все.

Чтобы создать схему из библиотечных элементов, надо открыть созданные библиотеки. Для этого в нижней части экрана щелкнуть по кнопке System. В
выпадающем меню выбрать Библиотеки. Справа откроется менеджер Библиотеки, в котором выбрать Библиотеку элементов.SchLib. (рис.27).


Рис.27.

Примечание: на рис.27 библиотека пополнена мною новыми компонентами.

Теперь из этого списка выбираем нужный компонент и дважды щелкаем по нему, после чего компонент следует за курсором мыши. Разместим его в нужное место листа нажатием левой кнопки мыши (рис.28).


Рис.28

После размещения всех необходимых компонентов на рабочем листе схемы переходим к их соединению друг с другом.
Рисуем проводники командой «Размещение / Соединение» или нажав на кнопку (отмечено стрелкой) (рис.29).


Рис.29.

Я нарисовал такую схему (она НЕ рабочая, чисто для примера) (рис.30).


Рис.30.

Сохраняем все. Затем компилируем схему командами Проект (С) / CompilePCBProject Печатная
плата.PrjPCB. Далее выполнить команды System / Messages. Появится окно Messages, в котором будут показаны все предупреждения и ошибки.

5. СОЗДАНИЕ ПЕЧАТНОЙ ПЛАТЫ

Выполнить основные настройки. Для этого открыть файл Плата печатная.PCBdoc. В рабочем поле графического редактора щёлкнуть правой кнопкой мыши. Откроется выпадающее меню, в котором выполнить команды Опции / Свойства платы (или Параметры платы).

Откроется окно, в котором в поле Единицы измерения выбрать метрическую систему измерения Metric, шаг сетки 0,625mm, установить все галочки как на рисунке 31.


Рис.31.

Нажимаем ОК.
Для изменения структуры печатной платы (по необходимости) выполнить команды Опции / Управление стеком слоёв (структурой печатной платы).
В появившемся окне можно управлять слоями, указывать материалы и их толщину, но эти настройки нужны лишь в случае отправки платы на производство.

Теперь мы можем сделать импорт разработанной электрической схемы в редактор. Для этого нужно выполнить команды Проект / ImportChangesFrom Печатная плата.PrjPcb.
После этого открывается окно Перечень изменений. В нем нажать кнопку Проверить, а потом Выполнить. Если нет ошибок, то в разделе Статус появляются зелёные галочки (рис. 32).


Рис.32.

Нажать кнопку Закрыть.
Рисунок схемы появится справа снизу от печатной платы (в розовом поле). (рис. 33)


Рис.33.

Удаляем розовое поле, а потом выделив все компоненты перемещаем их в черную область. (рис. 34)


Рис.34.

Для того, чтобы этот урок был понятен начинающим, плата будет однослойной, т.е. все печатные проводники на одной стороне (Bottom Layer).
Это обосновано тем, что большинство из вас будут изготавливать плату в домашних условиях (обычно с помощью ЛУТ).

1. Интерактивная трассировка.
Трассировку проводников можно производить вручную с помощью команды Размещение / Интерактивная трассировка. После этой команды курсор превращается в крестик, которым нажимаем по любой контактной площадке. Программа подсветит те контактные площадки, с которыми выделенный объект имеет связь. За курсором последует линия-трасса, которую подведем к подсвеченной контактной площадке.

2. Автоматическая трассировка.
Для того, чтобы произвести автоматическую трассировку, выполним команду Автотрассировка / Все. (рис. 35).


Рис.35.

Появится окно Стратегии трассировки (рис.36).


Рис.36.

Выберем стратегию Default Multi Layer Board, затем нажимаем «Направление на слое» и в появившемся одноименном окошечке делаем настройки как на рис.36. Обратите внимание, что для слоя Top Layer выбрано состояние «Not Used» (не используется).
Нажимаем ОК и Route All. Появившееся окно Messages закрыть.
Сначала я расставил компоненты и вот что получилось после автотрассировки (рис.37).


Рис.37.

Проводники по умолчанию слишком тонкие. Для того, чтобы изменить ширину проводника, выделим его и щелкнем правой кнопкой мыши и выберем «свойства». Откроется окно «Дорожка», в котором указать необходимую ширину и нажать ОК.
В моем случае ширина равна 0,5 мм. (рис.38).


Рис.38.

Чтобы обрезать плату переходим на слой Mechanical 1 в нижней части экрана. Командой Размещение / Линия рисуем контур платы (прямоугольник) вокруг наших элементов (контур по умолчанию будет розового цвета).
Затем выделим мышкой все компоненты (контур тоже) и нажимаем комбинацию клавиш Shift+S.
Не снимая выделений выполним команды Проект / Форма платы / Задать по выделенным объектам. После чего плата обрежется, но все элементы будут серого цвета, поэтому снова нажимаем комбинацию клавиш Shift+S и щелкаем по кнопке Clear (снять маску) в нижнем правом углу экрана. (рис.39).

Читайте также:  В чем сложность изучения русского языка


Рис.39.

Сохраняем проект Файл/Сохранить все.

Созданную плату можно посмотреть в трехмерном виде с помощью команды Инструменты / Инструменты прошлых версий / Просмотр трехмерного вида. (рис.40).


Рис.40.

К сожалению некоторые элементы (транзистор, микросхема, светодиод, соединитель) не отобразились, но все равно предлагаю ознакомиться с этой функцией программы.

6. ЭКСПОРТ В PDF И ВЫВОД НА ПЕЧАТЬ

Нажимаем правой кнопкой мыши по файлу проекта «Печатная плата.PrjPcb», далее жмем «Add New to Project» и выбираем «Output Job File». (рис.41).


Рис.41.

Появится документ Job1.OutJob как на рисунке 42.


Рис.42.

В папке «Documentation Outputs» щелкнуть мышкой по «Add New Doc. » и выбрать PCB Prints / Плата печатная. (см.рис.42).
Здесь появится документ «PCB Prints», переименуем его как «Вывод на печать».
Потом создадим PDF файл нажимая по «Add New Output. » показано красной стрелкой на рис.43.


Рис.43.


Рис.44.

Теперь настроим параметры печати нажав правой кнопкой мыши по строке «Вывод на печать» и выбираем Page Setup. В разделе масштаб обязательно выбираем режим «Scaled Print» и коэффициент 1.00, настройки цвета Ч/Б и размер листа А4.

Снова нажимаем правой кнопкой мыши по строке «Вывод на печать» и выбираем Configure. На экране появится окно как на рисунке 45.


Рис.45.

На печать выведем слои Bottom Layer и Mechanical1. Лишние слои выделить и удалить правой кнопкой мыши.
Поставить галочку напротив Holes. А если поставить галочку напротив Mirror, то всё напечатается в зеркальном отображении. Жмем ОК.

Потом создаем PDF файл нажав «Generate content» под кнопкой «Change» на рисунке 44.

Вот что получается (рис.46).


Рис.46.

Этот рисунок мы переведем на заднюю сторону платы. Рисунок представлен увеличенным.

Как вы помните, у нас еще нарисована шелкография в слое Top Overlay. Сохраним ее в PDF выше описанным методом только в окне (рис.45.) оставим слои Top Overlay и Mechanical.
Созданный рисунок переведем на лицевую сторону платы (со стороны радиоэлементов). (рис.47).


Рис.47.

Как вы заметили рисунок зеркально отражен.
Рисунок представлен увеличенным.

PDF файлы хранятся в папке, где находится файл проекта в подпапке «Project Outputs for Печатная плата».

На этом знакомство с замечательной программой Altium Designer завершено. Мы проделали долгую работу и получили хороший результат.
Желаю удачи в дальнейшем совершенствовании ваших знаний и умений! Надеюсь, что этот обучающий курс будет вам полезен!

Вопросы по Altium Designer можно задавать в комментариях или на форуме в соответствующей теме: FAQ по программе Altium Designer

Источник

21 полезный совет по работе в Altium Designer 21

В этой статье собраны советы по использованию новых полезных функциональных возможностей, реализованных в Altium Designer 21.

Чтобы получить более общую информацию по улучшениям новой версии, прочитайте статью Altium Designer 21.0: обзор новых возможностей и посмотрите вебинар Altium Designer 21 – Улучшения проектирования.

Размещение графики в редакторе плат

Разместить на печатной плате изображение (например, логотип компании) можно с помощью команды Place » Graphic.

Перетаскивание дифференциальных пар

Теперь система распознает объекты, которые принадлежат дифференциальной паре, и пытается переместить ответную трассу, если включена опция Keep Coupled и если цепи диффпары находятся друг от друга на расстоянии, не превышающем предпочтительный зазор. Переходные отверстия, принадлежащие диффпаре, также будут перемещаться вместе, если находятся друг от друга на расстоянии, не превышающем двойной предпочтительный зазор.

Перетаскивание переходных отверстий

При перетаскивании переходного отверстия нажмите клавишу Tab, чтобы открыть панель Properties в новом режиме Interactive Via Dragging для настройки поведения системы при перетаскивании переходного отверстия (например, для определения степени сглаживания соседних трасс).

Размещение прямоугольника в редакторе плат

С помощью новой команды Place » Rectangle вы можете быстро разместить прямоугольник в редакторе плат или редакторе библиотек посадочных мест.

Переключение в новый редактор правил (и обратно)

Чтобы открыть редактор правил Rules Editor в новом интерфейсе документа, откройте диалоговое окно Rules and Constraints Editor (Design » Rules) и нажмите в нем кнопку Switch to Document View (внизу слева). В панели Properties редактора Rules Editor нажмите кнопку Switch to Dialog View, чтобы вернуться в диалоговое окно Rules and Constraints Editor.

Выбор паттерна подстройки длины проводника

После запуска команды на подстройку длины цепи (Route » Interactive Length Tuning) или дифференциальной пары (Route » Interactive Diff Pair Length Tuning) вы можете нажать клавишу Tab, чтобы открыть панель Properties, где вы можете выбрать один из трех доступных типов паттернов подстройки длины проводников: “аккордеон”, “тромбон” или “зубья пилы”.

Примечание: выбор типа паттерна необходимо сделать до щелчка ЛКМ по цепи/диффпаре, подстройку которой нужно выполнить.

Определение формы платы

Определить форму платы, состоящей из множества регионов с различными стеками слоев (например, форму гибко-жесткой платы) можно путем размещения набора независимых регионов (объектов Region). Переключитесь в режим планирования платы (View » Board Planning Mode, горячая клавиша 1) и используйте команду Place » Board Region для размещения региона. Размещение и редактирование региона осуществляется так же, как для других объектов полигональной формы. Для платы с одним регионом, форма региона определит форму платы.

Читайте также:  Блог субботкиной оксаны васильевны учителя английского языка

Создать регион также можно из 2D-режима отображения платы, выделив замкнутый контур в рабочей области и вызвав команду Design » Board Shape » Create Board Shape from Selected Object – см. анимацию.

Примечание: для использования этого нового подхода к определению формы платы необходимо, чтобы в диалоговом окне Advanced Settings (кнопка Advanced на странице System – General диалогового окна Preferences) была отключена опция Legacy.PCB.RigidFlex.

Определение структуры гибко-жесткой платы

Определение структуры гибко-жесткой платы осуществляется в Layer Stack Manager в режиме Board, с помощью которого осуществляется добавление сабстеков, настройка взаимосвязи между слоями в соседних сабстеках, добавление ветвей и т.д. Для активации режима Board следует включить опцию Rigid-Flex из главного меню Tools » Features или меню кнопки Features.

Примечание: для использования режима Board необходимо, чтобы в диалоговом окне Advanced Settings (кнопка Advanced на странице System – General диалогового окна Preferences) была включена опция PCB.RigidFlex.SubstackPlanning. Этот режим доступен начиная с версии Altium Designer 21.1.

Определение линий сгиба

Линии сгиба гибко-жестких плат размещаются как независимые объекты с помощью команды Place » Define Bending Line в режиме отображения платы Board Planning Mode. Разместите линию сгиба так, чтобы она пересекала границу нужного региона, и в свойствах линии укажите регион, к которому она должна быть применена, и другие свойства, такие как радиус и угол сгиба.

Оптимизация отверстий в полигоне

Для оптимизации аппроксимации отверстий у полигона, в свойствах полигона доступна опция Optimal Void Rotation.

Данная опция позволяет повернуть аппроксимацию отверстия на 90 градусов. За счет этого можно избежать появления узких перешейков между вырезами в полигоне (например между вырезами вокруг переходных отверстий).

Управление 3D-видом платы с помощью цифрового блока клавиатуры

Клавиши цифрового блока клавиатуры (NumPad) позволяют управлять 3D-видом платы:

Список всех сочетаний клавиш для управления видом можно найти в меню View » 3D View Control.

Экспорт изображения платы

Вы можете экспортировать 3D-изображение платы с помощью новой команды экспорта File » Export » PCB 3D Print. После выбора пути сохранения файла будет открыто диалоговое окно PCB 3D Print Settings, где вы можете задать разрешение, настройки отображения платы и формат изображения.

Размещение групповых заготовок под произвольным углом

Групповые заготовки плат (объекты Embedded Board Array) теперь можно размещать под произвольным углом для более оптимального размещения плат нестандартной формы в заготовке. Используйте новое свойство Rotation в панели свойств в режиме Embedded Board Array для определения угла поворота.

Новые опции для правила Component Clearance

Правило проектирования Component Clearance может использовать 3D-модель для определения границ компонента. В случае если у компонентов отсутствуют 3D-модели, их можно исключить из проверки, включив опцию Do not check components without 3D body, либо использовать для проверки расстояния границу таких компонентов (область, которая подсвечивается при выделении компонента), включив опцию Check clearance by component boundary.

Отображение механических слоев в 3D-виде платы

Механические слои теперь могут быть отображены при просмотре платы в 3D, когда в разделе 3D Settings используется настройка Colors — By Layer. Будут отображены механические слои, заданные в данный момент как видимые.

Сравнение файлов Gerber

Используйте средство Project Releaser для сравнения файлов Gerber текущего выпуска и файлов Gerber предыдущего выпуска. Сравнение осуществляется в Altium 365. Результаты сравнения будут отображены в веб-интерфейсе Workspace.

Примечание: эта функциональная возможность доступна начиная с версии Altium Designer 21.1.

Имя цепи в свойствах Wire и при наведении на Wire

Чтобы увидеть имя цепи, к которой принадлежит провод (объект Wire) на схеме, достаточно навести курсор мыши на этот провод – логическое и физическое имена цепи будут отображены во всплывающей подсказке. Также при выделении провода эти имена будут отображены в панели Properties.

Отображение перекрестной ссылки

Используйте иконку видимости параметра CrossRef портов (Port) и межлистовых соединителей (Offsheet Connector) для управления видимостью перекрестной ссылки на листе схемы.

Примечание: эта функциональная возможность доступна начиная с версии Altium Designer 21.1.

Импорт проекты моделирования OrCAD и LTSpice

Проекты OrCAD™ и связанные с ними имитационные библиотеки PSpice®, а также проекты моделирования, сохраненные из LTSpice®, могут быть импортированы в Altium Designer с помощью мастера Import Wizard (File » Import Wizard).

Для импорта проектов OrCAD необходимо, чтобы в разделе Configure Platform на странице Extension and Updates был включен модуль импорта OrCAD.

Для импорта проектов LTSpice необходимо, чтобы было установлено программное расширение LTSpice Importer.

Новое управление шаблонами

Для управления шаблонами (как локальными, так и серверными) и документами по умолчанию, теперь используется единое расположение – страница Data Management – Templates диалогового окна Preferences.

Улучшенное комментирование документов

Если проект размещен в Altium 365 Workspace, в Altium Designer 21 вам будут доступны улучшенные возможности комментирования документов. “Центром управления” комментированием является обновленная панель Comments.

Источник

Интересные факты из жизни